Lifestyle: Attentats du 13 novembre 2015, Île-de-France, Paris /Attentate des 13. November 2015, Île de France, Paris

Chers amis et toutes, qui ont  étés touchés de ces mauvaises incidents,

Liebe Freunde und alle, die von diesen schlimmen Vorfällen betroffen sind,

IMG_2141 (3)

J´habite près de la frontière franco-allemande. Hier,  le soir, j´ai vu sur la télé les images cruelles… 128 personnes ont été tuées et 237 blessées.

ich wohne an der Grenze zwischen Frankreich und Deutschland. Gestern Abend habe ich im Fernsehen die schrecklichen Bilder gesehen: 128 Tote und 237 Verletzte…

Au Bataclan au cours d´un concert du rock: au moins 82 morts

Rue de Charonne, „plein d’impacts de balles“: 19 morts

Rues Bichat/Alibert, la terrasse du restaurant „Le Petit Cambodge“ : entre 12 et 14 morts

Rue de la Fontaine au roi, la terrasse d’une pizzeria, „La Casa Nostra“; 5 morts

Aujourd´hui, le Président Hollande a imposer l’état d’urgence pour trois jours… 

Heute hat President Hollande den Notzustand für drei Tage verhängt.

Je ne peux pas comprendre les terroristes. Pourqoui la propagation de la peur, la terreur et la mort peut être une solution aux problèmes de l‘ IS?

Ich kann die Terroristen nicht verstehen! Warum sollte die Verbreitung von Angst, Terror und Tod eine Lösung für die Probleme der IS darstellen?

Ainsi cela ne fonctionne pas, nous ne devons pas nous laisser emporter à la haine et de la discorde , mais nous devons nous rendre forts pour les valeurs de liberté et de charité, de sorte que notre monde reste viable et aimable !

Damit dies nicht funktioniert, dürfen wir uns nicht zu Haß und Zweitracht hinreißen lassen, sondern müssen uns stark für die Werte der Freiheit und der Nächstenliebe machen, damit unsere Welt lebens- und liebenswert bleibt!

 Je vous souhaite force et courage pour traverser cette tragique épreuve!

Mes condoléances et ma sympathie, Nessy

Ich wünsche Euch Kraft und Mut um diese tragische Prüfung zu bestehen!

Mein Mitgefühl und meine Sympathie, Eure Nessy!

IMG_2141 (2)

Siehe auch: Epilog 13. November 2015: Nur ein Blick

Veröffentlicht von

Ich bin jemand, der meist positiv und neugierig durchs Leben spaziert. Mich fasziniert das Alltägliche wie auch das Besondere und ich bin dankbar, mich mit den schönen Dingen des Lebens wie mit meiner Familie, Pferden und Hunden, Natur und Medizin beschäftigen zu dürfen. Ich bin eine kleine Fashionista und schreibe und zeichne gerne .. Diese Themen lebe ich auch auf meinem Blog "happinessygirls" aus... Hello, I´m a girl with lot´s of interests: Not only fashion, beauty and lifestyle but also family, animals, medicine , writing, reading and riding.

3 thoughts on “Lifestyle: Attentats du 13 novembre 2015, Île-de-France, Paris /Attentate des 13. November 2015, Île de France, Paris

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s